Цікавинка: британський The Telegraph про Україну

The Telegraph опублікував 25 фактів про Україну

Британське видання The Telegraph опублікувало редакційну статтю "25 дивовижних речей, які ви (ймовірно) не знали про Україну", присвячену 25-річчю незалежності України.

У статті наголошується, що Україна є найбільшою державою Європи, за винятком РФ, має "сім чудес" світу, які ввійшли до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, у числі яких Софійський собор у Києві, давнє місто Херсонес і букові ліси Карпат.
 

 

Також у статті йдеться про те, що українці люблять випити, але вже не так сильно, як раніше. За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, Україна в 2010 році посіла шосте місце зі вживання після Білорусі, Молдови, Литви, Росії та Румунії. А за попередніми даними, за останній рік впала за вживанням спиртного на 15 місце (Великобританія знаходиться на 13 місці).

Британці відзначили, що національний напій українців називається "горілка" й трохи відрізняється від водки, а також що в Україні люблять McDonald's і вона знаходиться в самому серці Європи.

Автор статті порекомендував англійцям назвати Україну не "The Ukraine", а "Ukraine", оскільки артикль "The" вважається образливим для деяких українців, тому що має на увазі зневагу до суверенітету країни.

Крім того, у статті згадується станція метро в Києві "Арсенальна", розташована на найбільшій у світі глибині: 105,5 метрів під землею. А головна вулиця Києва Хрещатик описана як найкоротша та найширша головна вулиця у світі.

Україна також названа житницею Європи, яка за часів Сталіна годувала весь СРСР і пережила Голодомор, визнаний актом геноциду 25 країнами світу. Відзначається роль України у світовій історії, а також міста-примари, що стали наслідком Чорнобильської катастрофи.

У статті розповідається і про Львів, який має "найбільше кафе у світі на душу населення" та став містом, у якому вперше з'явилися газові ліхтарі.

Відзначається, що в Києві був створений найбільший літак у світі, Ан-225 "Мрія", що Україна успадкувала найбільший ядерний арсенал після розпаду СРСР і має другу за чисельністю армію в Європі, після РФ.

У статті також згадуються гірськолижні курорти в Карпатах і героїчна оборона Києва в роки Другої світової війни.

Автор згадав і про українські великодні яйця - писанки. І повідомив, що Summertime Джорджа Гершвіна була написана за мотивами старої української колискової пісні.

Нарешті, у статті розповіли про "могутні радянські реліквії", статую Батьківщина-мати, озброєну 16-метровим мечем, про довгу берегову лінію України на Чорному морі, популярну серед туристів. Крім того, автор нагадав, що Україна стала батьківщиною однієї з перших конституцій у світі, - написаної в 1710 році Конституції Пилипа Орлика.

(via)
UaPost